---
pages:
  title: Pages
  parts: PageParts
  draft: Brouillon
  pagenottranslated: Cette page n'est pas traduite
  copyfrom: Copier à partir de la langue
  createemptypage: Créer une page vide
  movingconfirmation: You are moving "%title%" to "%target%", are you sure?
modules:
  title: Modules
settings:
  title: Paramètres
  maintanance: Maintenance
  scheduled: Tâches plannifiées
  version:
    bundle: Versions des Bundles
    composer_lock_not_found: Pas de composer.lock trouvé dans le root du projet
    error_parsing_composer: Erreur dans composer.lock, json pas valide
    error: Something went wrong while fetching the version information. Please try again later.
    moreinfo: To update the bundles, run a composer update. It might be possible that you need to upgrade other bundles if you get conflicts.
    uptodate: à jour
    toupdate: peut être mis à jour vers
    unknown: version information unknown
  exceptions:
    title: Exceptions
    code: Code
    url: URL
    urlReferer: URL Referer
    createdAt: Created at
    isResolved: Is resolved
    events: Events
    resolved: Resolved
    unresolved: Unresolved
    resolve_all: Resolve all
tools:
  title: Outils
  clear_frontend_cache: Vider le cache frontend
  clear_backend_cache: Vider le cache backend
  clear_all_caches: Vider tous les caches
  shutdown: Shutdown
search:
  title: Search
form:
  cancel: Annuler
  delete: Supprimer
  deletesure: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce ?
  edit: Modifier
  add: Ajouter nouveau
  'add.%subject%': 'Ajouter nouveau %subject%'
  save: Sauver
  publish: Publier
  unpublish: Dé-publier
  saveasdraft: Sauver comme brouillon
  name: Nom
  type: Type
  error: Erreur
  warning: Avertissement
  headsup: Attention
  forgot:
    password: Mot de passe oublié.
  permissions: Permissions
  properties: Propriétés
  createdat: Créé le
  updatedat: Modifié le
  actions: Actions
  addfilter: Ajouter un filtre
  choosetypefilter: Filtrer sur
  versions: Versions
  button:
    dropdown:
      more: More
    filter:
      clear: Clear
      filter: Filter
omnext:
  home: Accueil
  title: Bienvenue!
  welcome: Bienvenue.
  information: <strong>Information.</strong> Il n'y a pas de nouvelles notifications.
permissions:
  you_made_changes: You have made changes to the permissions on this page.
  apply_recursively: Apply these changes recursively on all child pages
  review_changes: Review your changes
  changes: Permission changes
  permissions_added: 'The following permissions will be <strong>added</strong>:'
  permissions_removed: 'The following permissions will be <strong>removed</strong>:'
  role_name: Role name
errors:
  oauth:
    invalid: You are not able to login to Google OAuth, your domain name is probably not allowed.
kuma_admin:
  flash_type:
    success: Success
    warning: Warning
    error: Error
    info: Info
    danger: Danger
  dashboard:
    configuration:
      title:
        label: Title
      content:
        label: Content (raw html)
  edit:
    flash:
      success: The welcome page has been edited!
  password_check:
    flash:
      error: Your password has not yet been changed
  ga_ajax_controller:
    flash:
      success: Succesfully saved!
  media:
    flash:
      'deleted_success.%medianame%': Entry '%medianame%' has been deleted!
      drop_success: File was uploaded successfuly!
      drop_unrecognized: Could not recognize what you dropped!
  login:
    forgot_password: Forgot my password
    invalid_credentials: Wrong password or email
kuma_js:
  auto_collapse:
    more_button_label: More
toolbar:
  bundle_version:
    unknown: Unknown
    uptodate: Up-to-date
    toupdate: Outdated
    version: Bundle version
    status: Bundle status
  exception:
    title: Exceptions
    message: "<strong>%X%</strong> exception triggered by <strong>%Y%</strong> events"
