---
media:
  aviary:
    title: Aviary
    nothing: Rien à voir ici.
  media:
    no: Pas encore de fichier dans ce dossier.
    dnd:
      tip: "Tip:"
      tiptext: did you know you can just drop multiple files here?
      alert:
        title: Incoming!
        text: Drop your files to instantly upload them to this folder.
    bulkupload:
      addto: Charger des fichiers dans "%folder%"
    contenttab:
      title: Contenu
    propertiestab:
      title: Propriétés
    title: Média
    add:
      action: Add media
    edit:
      action: Modifier
    download:
      action: Télécharger
    mediainfo:
      name: Nom
      contenttype: Content-type
      createdat: Ajouté
      updatedat: Modifié
      downloadlink: Lien de téléchargement
    addto: Ajouter le média dans "%folder%"
    deletesure: Etes-vous certain de vouloir supprimer cet élément ?
    new: Ajouter un média dans "%folder%"
  folder:
    addsub:
      action: Ajouter un sous-dossier
      action_short: Ajouter
      modal:
        title: Ajouter un sous-dossier
        save: Ajouter
      form:
        name: Name
        rel: Rel
        parent: Parent
        internal_name: Internal name
      success:
        text: Folder '%folder%' has been created!
    empty:
      action: Empty folder
      action_short: Empty
      modal:
        title: Empty folder
        text: Are you sure you want to delete the content of folder "%folder%"?
        checkbox: Also delete subfolders
        save: Empty
      success:
        text: Folder '%folder%' has been emptied!
    bulk_move:
      action: Bulk move media
      action_short: Bulk move
      modal:
        title: Bulk move media
        text: Select to which folder you want to move the selected media.
        save: "Move"
        form:
          name: Parent folder
      success:
        text: Media has been moved successfully!
    sub:
      no: Pas encore de sous-dossiers.
    delete:
      action: Supprimer ce dossier
      action_short: Supprimer
      modal:
        title: Supprimer le dossier
        text: Etes-vous certain de vouloir supprimer "%folder%"?
      failure:
        text: You can't delete the %folder% folder!
      success:
        text: Folder '%folder%' has been deleted!
    save: Sauver
    contenttab:
      title: Contenu
    propertiestab:
      title: Propriétés
    sortby: Sort by
    show:
      success:
        text: Folder %folder% has been updated!
  bulkupload:
    upload: Upload
    bulkupload: Bulk upload
    select_files: Select files
    upload_more: Upload more files
    back_to_folder: Back to folder
    upload_finished: The file upload has finished.
    not_available: The bulk upload functionality will not work for you. Your browser doesn't have Flash, Silverlight or HTML5 support.
  slide:
    add: Ajouer un slide
    modal:
      title: Ajouter un slide
      save: Ajouter
  video:
    add: Ajouter une vidéo
    modal:
      title: Ajouter une vidéo
      save: Ajouter
  audio:
    add: Ajouter de l'audio
    modal:
      title: Ajouter de l'audio
      save: Ajouter
  file:
    add: Ajouter un fichier
    modal:
      title: Ajouter un fichier
      save: Ajouter
  widget:
    choose: Choisir
    delete: Supprimer
    media_chooser: sélecteur de médias
    icon_chooser: sélecteur des icônes
  adminlist:
    configurator:
      name: Name
      type: Type
      date: Date
      filesize: Filesize
      filter:
        name: Name
        type: Type
        updated_at: Date
        filesize: Filesize (in bytes)
  form:
    remote:
      name:
        label: Name
      code:
        label: Code
      type:
        label: Type
      copyright:
        label: Copyright
      description:
        label: Description
    bulk_upload:
      files:
        label: Files
    file:
      name:
        label: Name
      file:
        label: File
      copyright:
        label: Copyright
      description:
        label: Description
      originalFilename:
        label: Original filename
    remote_audio:
      type:
        label: Type
    remote_slide:
      type:
        label: Type
    remote_video:
      type:
        label: Type
  flash:
    created: Media %medianame% has been created!
    not_created: Media not created! %mediaerrors%
